从昨天起,国内电子机票行程单上开始用中文显示主要信息。记者昨天在一些机票代售点看到,中文版国内电子客票行程单,与从前的英语版相比,修改了五大主要内容。除了承运人改成中文外,日期也调整成方便阅读的方式。
此前,我国的机票行程单统一用英语打印,给不懂外语的旅客造成麻烦,经常有旅客因此跑错航站楼。近日国内多家大型机票代理公司均收到通知,通知称1日起,国内电子客票行程单将用中文显示主要信息。按计划该措施将试行1个月,1日起正式实施。
昨天,在深航工贸公司的柜台前,一位名叫张伟的旅客正在购买往返机票。他向记者展示了新版行程单。在行程单上,承运人一栏已经由原来的英文代码“ZH”变为“深航”;日期按照“年-月-日”的正常顺序排列;乘机时间一栏中,深航已将原来类似于“0830”的四位数字调整为类似“0830”的普通格式。
张伟认为,旧版行程单并无“深航”中文字样,日期和时间的格式也有异于普通格式,旅客有产生误解的可能。新版行程单样式简洁明快,重要信息一目了然,为旅客出行提供了更多的便利。整张行程单与旧版相比,信息可读性更强,更便于不同年龄,不同文化层次的旅客了解行程信息,规划行程安排。